アメリカにおける新型コロナりむルス今埌䞀幎の展望

The Coronavirus in America: The Year Ahead

導入郚

20人以䞊に及ぶ専門家が、我々が元の生掻にすぐに戻る可胜性はないだろうず述べおいる。しかし、珟圚盎面しおいる苊難ず長い目で芋た苊難には、どうにか適応できる垌望がないわけではない。

新型コロナりむルスはアメリカの倧郜垂から郊倖にたで広がっおおり、぀いに田舎にたで到達しはじめた。このりむルスは数癟䞇人に感染し、34,000人以䞊が死亡したずいわれおいる。

しかし、トランプ倧統領は今週、経枈掻動を再開するためのガむドラむンを提出し、アメリカの倧郚分の地域が近いうちに通垞に近い状態に回埩するず述べた。目䞋数週間の間、この危機ず我々の将来に察する政暩の芋解は、政暩の顧問医垫や科孊者䞀般の芋解ず比べお、バラ色のお花畑のように随分ず楜芳的である。

実際には、この新型コロナりむルスによる危機によっお今埌䞖界がどのようになっおいくのか、誰にも分からない。公衆衛生、医孊、疫孊、歎史の専門家20人以䞊が、詳现なむンタビュヌのなかで自身の芋解を披露した。私たちはい぀倖出自粛から解攟されるだろうか有効な治療法の確立やワクチンの開発たで珟実的にはどのくらいかかるだろうかりむルスを寄せ付けないようにするにはどうするべきだろうか

アメリカ人はひずたび胜力を発揮すれば、創意工倫によりこの苊難を乗り越えるために倧いなる進歩を遂げるだろうず考える人もいる。前進するための道筋は確かに困難ではあるが、実行可胜な察策を粛々ず行っおいけるかどうかにかかっおいる。泚意深く時間差を蚭けながらの郜垂封鎖の解陀、広範囲の怜査ず状況の監芖、有効な治療の確立、医療埓事者ぞの十分な医療物資の確保、そしおゆくゆくは有効なワクチンの開発が必芁である。

䟝然ずしお、今埌䞀幎の状況に察する悲芳的な予枬を避けるこずは䞍可胜だ。トランプ倧統領が毎日開かれる蚘者䌚芋で展開し続けおいるシナリオ–郜垂封鎖は間もなく終了するだろう、りむルスから身を守るための薬がもうすぐ出来䞊がるだろう、サッカヌスタゞアムやレストランは近いうちに人々で溢れかえるだろう–は倢物語であるず倧倚数の専門家は述べおいる。

「我々は陰鬱な未来に盎面しおいる。」ず前党米医孊アカデミヌ長であるHarvey V. Fineberg博士は蚀う。

圌ずそのほかの専門家は、人々がむラむラしながら䜕ヶ月も家の䞭に閉じ蟌められる生掻を送るこずになるであろう、䞭でも感染するず重症化しやすい匱者は隔離期間がずっず長くなるであろう、ずいうこずを芋越しおいた。専門家たちは、りむルスの脅嚁に晒された状態が長期化し、その状態に疲れ切った囜民が危険性を顧みずに芏制を撀廃し、安党性が確かめられおいないワクチンが科孊者の制止を振り切っお䜿甚されるのではないかず懞念しおいる。

「楜芳的なこずを述べるなら、りむルスの感染は倏には萜ち着き、ワクチンが階兵隊の劂く出来䞊がっおりむルスを駆逐するだろう。」ず予防医孊の専門家であるノァンダヌビルト倧孊医孊郚のWilliam Schaffner博士は蚀う。「ただし私は根本的に楜芳的な生来の気質を抑えるこずを孊んでいる最䞭だ。」

倧半の専門家は、ひずたび危機的状況を脱すれば、囜家ずその経枈はすぐさた息を吹き返すず信じおいる。しかし、激痛から逃れるすべはないだろう。

䞖界的な感染爆発がいかにしお収束するかは、郚分的には、未だ蚪れおいない医孊の進歩にかかっおいる。さらに、アメリカ人䞀人䞀人がその過皋においおどのように行動するかにもかかっおいる。もし我々が我が身ず愛する人を最新の泚意を払っお感染から守るならば、より倚くの人が生き残るだろう。もし我々がりむルスを甘く芋れば、りむルスは容易に感染すべき者を芋぀け出すだろう。

ホワむトハりスが瀺した数倀よりも倚くのアメリカ人が亡くなるかもしれない

新型コロナりむルスによっお匕き起こされる感染症であるCovid-19は、珟圚4月18日ではたず間違いなくアメリカ人の䞻芁な死因である。4月12日以来、このりむルスによっおほが毎日1,800人以䞊のアメリカ人が亡くなっおおり、公匏発衚の死者数は実際より少ないのではないだろうかずいわれおいる。

参考たでに、アメリカ人の䞀日あたりの心臓病による死者数は抂ね1,774人、癌による死者数は1,641人である。

確かに、新型コロナりむルス患者数の䞊昇は鈍化しおきた。感染爆発の䞭心地であるニュヌペヌクにおける入院患者数も枛少しおきたし、ICU内の患者数も枛少しおきた。日々の死者数は䟝然ずしお残酷なほど倚いが、すでに䞀日あたりの死者数の増加は収たっおいる。

よくホワむトハりスに匕甚されるワシントン倧孊保険指暙評䟡研究所Institute for Health Metrics and EvaluationIHMEが䜜成しおいる疫孊モデルでは、圓初は6月䞋旬たでに死者が100,000240,000人に達するず予想しおいた。しかし、珟時点での予想死者数は60,000人に修正されおいる。

死者数が圓初の予想よりも䜎くなったのは喜ぶべきこずだが、だからずいっお重芁な懞念を忘れおはならない。この研究所の予枬は8月4日たでであり、この感染症の流行の第䞀波しか評䟡しおいない。ワクチンが実甚化されなければ、りむルスは数幎に枡っお各地で猛嚁を振るい続け、死者数は時間ずずもに増えおいくだろう。

珟時点たでの成果は囜䞭を封鎖したこずによっおもたらされおおり、この状況は無期限に続けられるものではない。ホワむトハりスの「段階的」封鎖解陀蚈画は、どれほど綿密に実行されたずころで、確実に死者数を増加させるだろう。この蚈画が実行される䞭で最も望たしいのは死者数を最小限に抑えるこずだ。

今埌どれほどのアメリカ人が亡くなるかに関する信頌性の高い長期にわたる予枬は様々なものがあるが、どれも残酷なほど倚い数倀である。3月に疟病管理予防センタヌCenters for Disease Control and PreventionCDCに意芋を求められた倚方面の専門家たちは、もし感染拡倧を防ぐためのなんの手立おも講じられなければ、アメリカ人党䜓の4865が新型コロナりむルスに感染し、臎死率はわずかに1を䞋回る皋床で、最倧170䞇人が亡くなるだろう、ずいう予枬を出した。

3月30日に倧統領が匕甚したむンペリアル・カレッゞ・ロンドンの研究者による予枬モデルでは、同様の状況䞋では9月たでに220䞇人のアメリカ人が亡くなるずされおいる。

参考たでに、第二次䞖界倧戊で亡くなったアメリカ人は42䞇人である。

新型コロナりむルスに関する䞭囜の限られたデヌタによるず、状況はより䞀局思わしくなさそうである。珟時点では䞭囜の感染拡倧は萜ち着き、事実䞊、第䞀波の党おの感染者は亡くなったか、たたは回埩した。

䞭囜の公匏発衚では、感染者数玄83,000、死者数4,632であり、臎死率は5以䞊である。トランプ政暩は、政暩の瀺しおいる予枬臎死率などの数倀が疑問芖されおいおも、より正確な数倀を出そうずはしおいない。

臎死率は、医療厩壊の床合いず、実際の感染者うちのどれだけが怜査されお把握されおいるかに倧きく巊右される。科孊的根拠に基づく医療センタヌCentre for Evidence-Based MedicineCEBMの報告によるず、歊挢が倧混乱に陥っおいた月の最初の週には、䞭囜における臎死率は17だったが、2月の終わりにはたったの0.7だったずいう。

我が囜では、ニュヌペヌクを含むいく぀かの郜垂の病院が、医療厩壊になるかどうかの瀬戞際の状態にある。歊挢垂ずニュヌペヌク州圓局は今週、Covid-19、脳卒䞭、心臓発䜜、その他の原因、さらには救急車を呌んでも来なかったために、倚くの人が自宅で亡くなっおいたこずが明らかになり、新型コロナりむルスによる死者数を䞊方修正しなければならないだろう。

状況が目たぐるしく倉化する感染症の倧流行期においおは、医垫が怜査可胜な人数よりもずっず倚くの患者が病院になだれ蟌んできたり、自宅で死亡したりしおいる。同時に、軜症や無症状の患者は怜査されない。これらの二぀の芁因は、真の臎死率を真逆の方向に歪める。正確な感染者数が分からなければ、どれほどの臎死率のりむルスなのか分からないのだ。

数䞇単䜍の抗䜓怜査が実斜されおやっずアメリカにおける無症状のりむルス感染者数の抂数を把握するこずができるだろう。CDCは、無症状の感染者の割合は、怜査で陜性ずなった人の25ほどではないかず瀺唆しおいる。アむスランドの研究者は、その二倍ではないかず述べおいる。

䞭囜も自囜の抂算を修正しおいる。2月には、䞻芁な研究によっお、歊挢の感染者のうち無症状だったのはたった1だったず結論づけられた。新たな研究では、その数倀は60に達するのではないかずされおいる。我々がこの感染症に぀いお知り埗た情報は、疫孊者泣かせなほど少ないのだ。

「どの予枬モデルもただの予枬モデルにすぎない。」ずホワむトハりスのコロナりむルス察策本郚科孊顧問であるAnthony S. Fauci博士は蚀っおいる。「新しい情報が埗られたら、予枬モデルは倉化するのだ。」

この䞀貫性のなさの䞭には良いニュヌスが埋たっおいるかもしれない–りむルスが匱毒性に倉異し぀぀あるのかもしれない。映画の䞭ではりむルスは匷毒性に倉異するものだ。だが実際には、無症状の型のりむルスの方が宿䞻を獲埗しやすいため、匷毒性に倉異するこずは倚くない。1918幎のスペむンむンフル゚ンザでさえ、だんだんず季節性H1N1むンフル゚ンザに匱毒化しおいった。

珟時点では、我々はこのりむルスがどれほど感染力が高く、どれほど臎死率が高いか正確に分かっおいない。しかし、遺䜓安眮・移送甚の冷蔵トラックが䜕台も病院の前に停たっおいる光景が、我々が心に留めおおくべきこずを䌝えおいる–今の状況は鳥むンフル゚ンザの流行期よりもずっず悪い。

郜垂封鎖はい぀かは終わるだろう ただし玆䜙曲折を経た䞊で

珟時点たでに䜕人のアメリカ人が感染しおいるのか、誰にも分からない。掚定では3〜10ずばら぀きがある。しかし、少なくずも我々のうちの3億人に感染する危険があるのは間違いないだろう。

有効なワクチンたたはりむルスから身を守る方法が出珟するたで、倖出自粛措眮を安党に解陀できるシナリオはないずいうのが、疫孊者たちの考えだ。

もし倧勢のアメリカ人が倖出自粛に飜きお出歩いたら、おそらく3週間くらいは䜕事も起こらないように芋えるだろう。

そしお、救急治療宀がたた患者で溢れかえる状態に逆戻りするのだ。

「『しばらくの間避難しおいれば、必芁なワクチンが実甚化されおいるだろう。』ずいうような、䞭䞖の呪術じみた根拠のない考えを持぀人がいるようだ。」ずベむラヌ医科倧孊熱垯医孊孊院長であるPeter J. Hotez博士は蚀う。

Tomas Pueyo氏は、3月19日にMediumに投皿した非垞に有名な蚘事「Coronavirus: The Hammer and the Dance」の䞭で、党囜的な郜垂封鎖を正確に予枬しおいた。圌は党囜的な郜垂封鎖をハンマヌず呌び、その埌にダンスず呌ぶ、最䜎限床の人員による孊校再開や工堎再皌働を含む経枈掻動再開の重芁な段階である新しい局面がやっお来るず述べた。

どの疫孊モデルもこのダンスに盞圓する局面を想定しおいる。そのどれもが倧勢が集たるような掻動が掻発化するたびにりむルスが倧流行し、郜垂封鎖を再開しなければならなくなるず想定しおいる。そしおこのサむクルが繰り返される。疫孊モデルでは、死者数の䞊䞋を衚すグラフはたるでサメの歯列のように芋える。

疫孊モデルの予枬では、スタゞアム、教䌚、映画通、バヌ、レストランを閉鎖したたたにし、海倖から来た党おの入囜者・垰囜者を14日間隔離し、感染拡倧が激しい地域から萜ち着いおいる地域ぞのさらなる感染拡倧を防ぐために囜内旅行を厳しく芏制したずしおも、死者数の急激な䞊昇は避けられないずいう。

芏制が厳しいほど、死者数は少なくなり、郜垂封鎖ず郜垂封鎖の間の期間も長くなるず専門家は述べおいる。ほずんどの予枬モデルが、アゞアの囜々ですでに日垞的に行われおいるように、アメリカ合衆囜もゆくゆくは倧芏暡な䜓枩怜査、迅速怜査、接觊者远跡調査を行うだろうず掚枬しおいる。

トランプ倧統領が4月16日朚曜日に公開した「Opening Up America Again」ずいうガむドラむンでさえ、䞉段階の瀟䌚的距離に぀いお曞かれおおり、感染しやすい人は倖出自粛を続けるこずを掚奚しおいる。その蚈画では怜査、隔離、接觊者远跡調査が行われるこずになっおいるが、それらが具䜓的にどのように行われるのか、どれほどの期間行われるのか、明確に述べられおいない。

前日に公衚したガむドラむンの内容ず矛盟するこずにも構わず、4月17日金曜日、トランプ倧統領はミシガン州、ミネ゜タ州、ノァヌゞニア州の郜垂封鎖に反察する抗議団䜓を応揎するツむヌトをした。

䞭囜は歊挢、南京などの郜垂を培底的な監芖䜓制䞋に眮き、新芏感染者数がりむルスの朜䌏期間である14日間連続で0人でない限り、郜垂封鎖の解陀を認めなかった。䞭囜やむタリアの措眮に比べお、アメリカの措眮はただ子䟛の遊びのようである。

アメリカ人は囜内線を利甚するこずもできるし、行きたいずころに車で行くこずもできるし、街の通りや公園を歩き回るこずもできる。様々な芏制措眮にも関わらず、子䟛のために密かに遊ぶ蚈画を立おおいる人や、裏庭でバヌベキュヌをしおいる人や、出䌚い系アプリを䜿っお盞手を探しおいる人がいるこずは暗黙の了解ずなっおいる。

結果ずしお、アメリカの䞀日の新芏感染者数が30,000人に及ぶ䞀因ずなっおいる。Schaffner博士は、「マスクをしたりバンダナを巻いおいたずしおも、集たっおポヌカヌをするのは安党ではないず自芚する必芁がある。」ず述べおいる。

厳栌な措眮をずっおいるアゞアの囜々でさえ、りむルスを制埡するのには苊劎しおいる。

毎日100人皋床の新芏感染者を出しおいる䞭囜では、先ごろ再び囜内の党おの映画通を閉鎖した。シンガポヌルは党おの孊校ずラむフラむンに関わらない職堎を閉鎖した。日本では぀いに緊急事態宣蚀が発什された。韓囜は感染拡倧ず戊っおきたが、日曜日には぀いに新芏感染者数が8人ずなり、この2ヶ月で初めお䞀桁になった。

人呜を守るずいう決意のもず、前CDC長であるThomas R. Frieden博士によっお運営されおいる公衆環境衛生擁護団䜓が、い぀経枈掻動の再開が可胜で、い぀郜垂封鎖をしなければならないかに぀いおの、詳现か぀厳栌な基準を公衚した。

郜垂封鎖の解陀には、14日間にわたる感染者数の枛少、90の接觊者が远跡可胜であるこず、医療埓事者の感染が収束するこず、軜症者療逊斜蚭の確保、さらに他にも達成が難しい条件を満たすこずが必芁である。

「郜垂封鎖の解陀は蛇口を開けるように埐々に行うべきであり、氎門を開けるように䞀気に行うべきではない。」ずFrieden博士は述べおいる。「今は、郜垂封鎖の解陀を出来るだけ早期に実珟できるように努力すべき時だ。」

免疫を持぀人は瀟䌚的に有利になる

新型コロナりむルスの感染から回埩しお免疫を獲埗したず思われる人ず、䟝然ずしお新型コロナりむルスに察する免疫を持たない人の二぀の階局にアメリカ人が分けられたずしよう。

「恐ろしい察立が起こるこずになるだろう。」WHOのCovid-19特䜿であるDavid Nabarro博士は予蚀する。「抗䜓を持っおいる人は旅行するこずも働くこずもできお、抗䜓を持っおいない人は差別される。」

すでに、免疫を獲埗しおいるず思われる人は各方面から需芁があり、抗䜓採取のための献血を頌たれたり、感染リスクの高い医療系の仕事に臆するこずなく埓事できたりしおいる。

近いうちに政府は、実際に免疫を獲埗できおいるかどうかを蚌明する方法を考案しなければならなくなるだろう。ゞョヌゞタりン倧孊法科倧孊院の䞖界的流行病の専門家であるDaniel R. Lucey博士は、免疫が確立されるず産生されるIgG抗䜓の怜査が有効だろうず述べた。珟圚倚くの䌁業が抗䜓怜査の開発に取り組んでいるずころである。

ホワむトハりスはドむツで提案されたような蚌明方法に぀いお議論しおいるずFauci博士は蚀っおいる。䞭囜では、所有者の個人情報ず関連づけられおいお他人が借甚するこずのできないスマヌトフォンのQRコヌドを䜿甚しおいる。

カリフォルニア成人映画産業界は䜕十幎も前からこの蚌明方法の先駆者であった。俳優たちは過去14日間以内にHIVテストで陰性だったこずを蚌明するのに携垯電話アプリを䜿甚し、プロデュヌサヌはパスワヌドで保護されたりェブサむトでその情報を確認するこずができる。

郜垂封鎖で監犁状態にあるアメリカ人が、免疫を獲埗した他のアメリカ人が掻動を再開し、果おは自分が倱った仕事を代わりに埗るのを芋るにしたがっお、自ら進んでりむルスに感染しに行くこずで自分も圌らの偎に回りたいず、非垞に匷い衝動に駆られるだろうこずは想像に難くない、ず専門家は予枬しおいる。特に若い垂民は、ただ貧困化・孀立化しおいくのを埅っおいるだけよりも重い病気にかかる危険を冒す方がただたしだず思うだろう。

「ハヌバヌドの経枈孊者である嚘は、自分ず同幎代の人々は免疫を獲埗した人を増やし経枈を回し続けるためにコロナパヌティヌを開くべきだず、私に蚀い続けおいる。」ずスタンフォヌド倧孊グロヌバルヘルスむノベヌションセンタヌを䞻導するMichele Barry博士は述べた。

人々が感染症に自ら感染しに行く珟象は以前にもあった。キュヌバ政府は1980幎代に、陜性患者を容赊無く隔離斜蚭に匷制的に移䜏させるこずで゚むズの感染拡倧を抑え蟌むこずに成功した。移䜏の匷制措眮ずは裏腹に、斜蚭の居䜏者には自分専甚のバンガロヌ、食事、医療、絊䞎が䞎えられ、劇団や芞術の授業にも参加するこずができた。

アメリカでのFauci博士のような、キュヌバにおけるAIDSの専門家であるJorge Pérez Ávila博士は、䜕十人もの行き堎のない若者が、この斜蚭に入所しようずしお、性行為や血液泚射によっお自ら゚むズに感染したず述べおいる。圌らの倧半は抗レトロりむルス療法が導入される前に亡くなった。

自己感染はアメリカの若者にずっおも倧きな賭けである。明らかに肥満や免疫䞍党の人にはリスクが高すぎるが、痩せおいお健康なアメリカ人の若者もすでにCovid-19によっお亡くなっおいる。

りむルスの感染拡倧を抑制し続けるには、物的・人的資源の拡充が䞍可欠だ

今埌の2幎間は詊行錯誀の期間になるだろう、ず専門家は述べおいる。免疫を獲埗した人々が仕事に埩垰すればするほど、経枈も回埩するだろう。

しかし、あたりに倚くの人が䞀床に感染したら、さらなる郜垂封鎖が避けられないだろう。それを避けるには、広範囲にわたる怜査が必須だろう。

Fauci博士は、い぀感染拡倧が収束したかは「りむルスが教えおくれるだろう。」ず蚀う。それは぀たり、䞀日あたりの詊隓数が最䜎数十䞇件ずいう党囜共通の基準が確立され、囜党䜓で適甚されるようになれば、陜性の割合が䞊昇しおいる地域でりむルスが広がっおいるこずがすぐに分かるようになり、感染拡倧地域ず非拡倧地域が芋分けられるずいうこずだ。

Kinsaのスマヌト䜓枩蚈のデヌタから䜜成された発熱レベルによっお色分けされた地図を芋れば、䜓枩の䞊昇具合から感染拡倧の兆候を早期に発芋するこずができる、ずSchaffner博士は述べた。

しかし、蚺断怜査は初めからトラブルに芋舞われ続けた。ホワむトハりスは迅速怜査キットを十分甚意するず確玄したにも関わらず、医垫ず患者から怜査キットの䞍足ず準備の遅れに䞍満が噎出した。

りむルスを抑制し続けるためには、アメリカでも軜症者を含む党おの感染者の隔離を実斜し始めなければならない、ず䜕人かの専門家が䞻匵しおいる。

アメリカでは、怜査で陜性ずなった患者は自宅埅機を芁請されるが、家族ずの接觊を避けるこずが求められおいる。

テレビのニュヌスでは連日、CNNのアンカヌであるChris Cuomo氏のような有名人の感染者の様子、䟋えば、劻が階段の䞊に食事をを眮き、子䟛が手を振っお合図し、犬が匕き返しおいく間、隔離䞭の地䞋宀で䞀人奮闘しおいるずころなど、闘病・回埩の様子が攟映されおいる。

しかし、Cuomo氏ですら、なぜWHOが感染者の自宅隔離に匷硬に反察するかを身を以お瀺すこずになっおしたった。氎曜日に、Cuomo氏は劻がりむルスに感染しおいるこずを公衚したのだ。

「もし感染拡倧防止策を䞀぀提案しなければならないなら、それは党おの感染者の迅速な隔離策だろう。」ずWHOの察䞭囜オブザヌバヌチヌムを率いるBruce Aylward博士は蚀った。

䞭囜では、怜査で陜性ず刀定された人は、どれだけ症状が軜くおも、蚺療所型病院に入所するこずを求められた。そのような病院はしばしば䜓育通やコミュニティヌセンタヌ内に酞玠マスクやCTスキャナヌを蚭眮しお䜜られた。

そこで、患者は看護垫に芋守られながら回埩した。そのこずによっお家族が感染する危険性が䞋がり、他の感染者ず過ごすこずで患者の恐怖心が和らげられる効果もあった。さらに、患者を元気づけ、肺の空気を入れ換え、筋肉を動かすために、看護垫がダンスや゚クササむズのクラスを開くこずもあった。

䟝然ずしお、そのように患者の隔離斜蚭を蚭けるこずに関しお、専門家の意芋は二぀に割れおいる。Fineberg博士は、ニュヌペヌクタむムズぞの共同寄皿においお、患者の隔離は必須であるずしたが、「人間隔離過皋」だず称した。

それに察しお、ハヌバヌド倧孊T.H. Chan公衆衛生倧孊院の疫孊者であるMarc Lipsitch氏は、「私はアメリカ政府が匷制的に人々を家族から隔離するこずを、政府を信頌しお任せるこずはできない。」ず反察する意芋を衚明した。

究極的には、感染拡倧を抑えるためには、刀明しおいる党おの感染者の、党おの接觊者を怜査するこずが求められる。しかし、アメリカは党くもっおその実珟からは皋遠い。

レストランや工堎で働いおいる人には、数十人、果おは数癟人の接觊者が存圚するかもしれない。䟋ずしお、䞭囜の四川省では、感染者䞀人圓たり平均で45人の接觊者がいたずいう。

CDCは玄600人の接觊者远跡官を擁しおおり、最近たでに、州および地方の保健局は、䞻ずしお梅毒および結栞患者の接觊者を远跡するために玄1600人を雇甚した。

䞭囜は歊挢だけで9000人を雇甚し、接觊者远跡官ずしお蚓緎した。Frieden博士の抂算によるず、アメリカは少なくずも300,000人の接觊者远跡官が必芁になるだろう。

ワクチンはすぐには実甚化されないだろう

3皮類のワクチン候補アメリカ2、䞭囜1に察する小芏暡な臚床詊隓がすでに始たっおいるが、ワクチンの開発には少なくずも1幎から18ヶ月皋床は必芁だろう、ずFauci博士は繰り返し述べおいる。

ワクチン開発に詳しい専門家は、そのスケゞュヌルでさえ楜芳的だず思うだろう。フィラデルフィア小児病院CHOPのワクチン科孊者vaccinologistであるPaul Offit博士は、おたふくかぜワクチンの開発には4幎かかったこずに蚀及した。

ワクチンの開発を加速させるために䜕をなすべきかに぀いおの研究者の意芋は倧きく異なっおいる。RNAやDNAプラットフォヌムを甚いる珟代のバむオテクノロゞヌ技術により、ワクチン候補の開発を今たでよりも速く行うこずができるようになった。

しかし、臚床詊隓には時間がかかる。䞀぀には、人䜓内での抗䜓産生を早めるこずができないからだ。

さらに、原因はよく分かっおいないが、SARSのようなコロナりむルスに察するワクチン候補が抗䜓䟝存性感染増匷抗りむルス抗䜓の存圚によりりむルス感染が増匷される珟象を匕き起こし、接皮された人がりむルスに感染しにくくなるのではなく、より感染しやすくなったこずがあった。過去には、HIVワクチンやデング熱ワクチンで予想倖にも同様のこずが発生した。

新しいワクチンは通垞、最初に、若く健康な100人以䞋のボランティアで詊隓される。安党で、か぀抗䜓が䜜られるようであれば、さらに䜕千人ものボランティア—-新型コロナりむルスの堎合は最も感染リスクが高い、医療珟堎などの最前線で働く人たちになるだろう—-がワクチン候補たたは停薬のどちらかを投䞎される第III盞臚床詊隓に進むだろう。

挑戊的臚床詊隓challenge trialsを行えば、詊隓の進行を早めるこずが可胜である。研究者が少数のボランティアにワクチン候補を接皮し、ボランティアが抗䜓を産生したら、圌らをりむルスなどの抗原に感染させ、ワクチン候補が圌らを感染から守るかどうか「詊すchallenge」のだ。

挑戊的臚床詊隓はマラリアや腞チフス熱など、完党に治癒するこずが確かめられおいる感染症にしか行われない。普通の状態であれば、Covid-19のような治療法のない感染症に察しお挑戊的臚床詊隓を行うこずは、倫理的にありえない。

しかし、このような非垞事態においおは、速く結果を埗るために少数のアメリカ人を高いリスクに晒すこずは、数癟䞇人のアメリカ人を䜕幎にもわたっおリスクに晒し続けるよりも倫理的だず䞻匵する専門家もいる。

「少人数での挑戊的臚床詊隓を行えば、䜕千人も必芁な第III盞臚床詊隓を行うよりも、被害に遭う人が少なく枈むだろう。」ず、Journal of Infectious Diseasesに挑戊的臚床詊隓を支持する論文を発衚したばかりのLipsitch博士は述べた。圌によるず、すぐさたボランティアに志願する人が珟れたずいう。

その考えを非垞に䞍快に感じる人たちもいる。「私はその考えはずおも非倫理的だず思う。でも我々がそのようなこずに手を染める可胜性があるこずは理解できる。」ずLucey博士は述べた。

ワクチン科孊者の説明によるず、挑戊的臚床詊隓の隠れた危険性は、募集するボランティアの数が少なすぎお、ワクチンが問題なく良い効果をもたらすかどうかを明らかにするこずができないこずだ。ワクチン接皮による重倧な副䜜甚は皀かもしれないが、危険な問題であるからだ。

「挑戊的臚床詊隓ではワクチンが安党かどうか確かめるこずはできない。」ずミネ゜タ倧孊感染症研究政策センタヌ長のMichael T. Osterholm氏は蚀う。「それが倧問題になるかもしれない。」

コロンビア倧孊公衆衛生倧孊院Mailman School of Public Healthのりむルス孊者であるW. Ian Lipkin博士は、別の戊略を提案しおいる。少なくずも皮類のワクチン候補を遞び、人で簡易的な詊隓を行ったのち、挑戊的臚床詊隓をサルで行うずいうものだ。有望なワクチン候補の生産を即座に、さらには芋぀けにくい問題点を探すために人での怜査を拡倧しおいる期間にも始めるこずができる。

ワクチンの詊隓が難航すればするほど、䜕億回分もの投䞎量のワクチンを生産するこずはより䞀局難しくなる、ず専門家は指摘しおいる。

倧郚分のアメリカのワクチン工堎は幎間たった500䞇〜1000䞇回分のワクチンしか生産できず、それらのほどんどは毎幎400䞇人の乳児ず400䞇人の65歳になる人のために必芁だ、ず補薬メヌカMerckの前ワクチン郚門長であるR. Gordon Douglas Jr.博士は述べた。

しかし、もし新型コロナりむルス甚のワクチンが開発されたら、アメリカでは䞀回の接皮で枈んだずしおも3億回分のワクチンが、二回の接皮が必芁なら6億回分のワクチンが必芁になるだろう。さらに同じ数の泚射噚も必芁だ。

「人々は倧局的な芖点を持぀べきだ。」ずDouglas博士は蚀う。「それだけ倧量に必芁なら、近いうちにどんどん生産を始めなければならない。」

むンフル゚ンザワクチン工堎は倧芏暡だが、鶏卵で培逊される動物個䜓培逊ワクチンの工堎は、现胞培逊技術を甚いる珟代ワクチンの生産には向かない、ず博士は蚀う。

欧州諞囜はワクチン工堎を持っおいるが、そこで生産されたワクチンは自囜民のために必芁だろう。䞭囜は倧芏暡なワクチン産業を持っおおり、今埌さらに芏暡を拡匵できるかもしれない。アメリカに茞出するためのワクチンを生産できるかもしれない、ず専門家は蚀う。しかし、他に遞択肢のない買い手は売り手の蚀い倀を支払うしかなく、䞀郚の䞭囜䌁業の安党性ず有効性の基準は䞍十分である。

むンドずブラゞルもたた倧芏暡なワクチン産業を有しおいる。感染がそれらの囜の人口密集地域の人々の間で広がれば、数癟䞇人の人々が亡くなるだろうが、アメリカよりもずっず先に倧芏暡な集団免疫を獲埗するかもしれない。そうなれば、ワクチン工堎に他囜に茞出できるような䜙力が生たれるかもしれない。

あるいは、ゞョンズ・ホプキンズ倧孊医孊郚を匕退した医孊歎史家であるArthur M. Silverstein氏が瀺唆するように、発酵甚の倧だるを備えおいる蒞留酒工堎やビヌル工堎を政府が接収・消毒するこずがあり埗るかもしれない。

「蒞留酒補造所がこずごずくワクチン工堎に転甚されるかもしれない。」ず圌は蚀った。

治療法の方がワクチンよりも先に開発されそうだ

短期的には、専門家はワクチンの開発よりも治療法の開発に察しおより楜芳的な芋方をしおいる。䞭でも、いわゆる回埩期血枅convalescent serumが有望だずする芋解がある。

その基本的な手法は䞀䞖玀以䞊に枡っお甚いられおきた。感染症から回埩した人の血液を採取し、抗䜓以倖の党おのものを取り陀く。そしお抗䜓を豊富に含んだ免疫グロブリンを患者に泚射する。

実甚化ぞの障害は、珟時点では血液を採取できる感染からの回埩者が比范的少ないこずだ。

ワクチンが䞀般化する前の時代には、抗䜓は銬や矊の䜓内で䜜られおいた。しかし、その過皋を無菌に保ち続けるこずは難しく、動物由来のタンパク質がアレルギヌ反応を匕き起こすこずもあった。

珟代ではそれに代わるものずしおモノクロヌナル抗䜓が甚いられる。この治療方匏は、近幎ではコンゎ東郚の゚ボラ流行をほが終息させる成果を䞊げおおり、短期的に芋た堎合、最も革新的な治療法ずなり埗るのではないか、ず専門家は述べた。

最も有効な抗䜓が遞ばれ、その抗䜓を䜜るための遺䌝子が现胞培逊液の䞭で増殖する良性りむルス内に組み蟌たれる。

しかし、ワクチンず同様に、モノクロヌナル抗䜓を産生し、䞍玔物を取り陀くのには時間がかかる。理論䞊は、十分な生産量を確保できれば、呜を守るためだけではなく、医療埓事者など感染リスクの高い珟堎で働く人々の感染を防ぐために䜿甚するこずもできるだろう。

抗䜓は壊されるたで数週間存圚する–Silverstein博士によるず抗䜓の存続期間は様々な芁因に巊右される–が、抗䜓はすでに现胞内に入り蟌んだりむルスを殺すこずはできない。

工堎で薬を合成しお䜜る方が、ワクチンや抗䜓を産生し、䞍玔物を陀去するよりずっず速いスピヌドでできるので、毎日予防薬を飲む方が良い解決策になり埗るのかもしれない。

しかし、もしそのような予防薬が開発されたずしおも、アスピリンのようにどこでも手に入るようになっお3億人のアメリカ人が毎日䜿甚できるようになるたで、生産量を拡倧し぀づけなければならないだろう。

トランプ倧統領がヒドロキシクロロキンずアゞスロマむシンに䜕床も蚀及するため、蚘者䌚芋がラむブコマヌシャルのようになっおいる。しかし、臚床詊隓を終えるたで結論を䞋すべきではないずいうFauci博士の意芋に党おの専門家が賛成しおいる。

サリドマむドの詊隓が䞍十分だったために、1950幎代に䜕千人もの子䟛にアザラシ肢症などの四肢奇圢が匕き起こされたこずを思い起こした人もいるだろう。高甚量のヒドロキシクロロキンを投䞎された患者に心拍異垞が芋られたため、耇数のヒドロキシクロロキンに関する研究が䞭止された。

「私は誰もが高甚量の投䞎に耐えられるずは思えない。さらにヒドロキシクロロキンが䜓内に蓄積するず、芖力に問題が生じるこずがある。」ずBarry博士は蚀った。「でもPrEP曝露前予防内服のような効果があるかどうかは興味深い。」ず、HIV感染を予防するために甚いられる薬に蚀及しながら付け加えた。

特にクロロキンずアゞスロマむシンを䜵甚するずいうトランプ倧統領の考えに察しお厳しい意芋を述べる者もいた。

「完党に銬鹿げおいる。」ず囜家安党保障䌚議の医療および生物兵噚防埡準備局前局長であるLuciana Borio博士は蚀った。「私は家族にもし私がCOVID-19に感染しおも、クロロキンずアゞスロマむシンの組み合わせは投䞎しないでほしいず蚀っおおいた。」

クロロキンは免疫反応を匱めるため、臎死的なサむトカむンストヌムによる肺炎で入院しおいる患者の治療に圹立぀かもしれない、ず述べる医垫もいる。

しかしながら、クロロキンに抗りむルス䜜甚があるこずは確認されおいないため、トランプ倧統領が効果をほのめかしおいるのずは異なり、クロロキンの䜿甚は感染を防ぐのに有効であるわけではない。

レムデシビル、ファビピラビル、バロキサビルを含む数皮類の抗りむルス薬が、新型コロナりむルスに察する効果を詊隓されおいる。埌ろから2぀はむンフル゚ンザ薬である。

䞭囜で行われた様々な薬の䜵甚詊隓の結果が来月たでに公衚されるだろう。しかし、詊隓できる患者が足りなくなったために、それらの詊隓芏暡は小さく、結論が出ないたた終わった可胜性がある。アメリカで行われおいる倧郚分の臚床詊隓の終了日は、ただ定められおいない。

さらば「アメリカ・ファヌスト」

以前には考えられなかったような瀟䌚的倉化がすでに起こっおしたっおいる。孊校や䌚瀟は党おの州で閉鎖されおおり、䜕千䞇人もが倱業保険を申請した。皎金や䜏宅ロヌンの支払いは猶予され、抵圓流れは犁止された。

今週からこの危機を乗り越えるための絊付金が圓座預金口座ぞ振り蟌たれ始め、アメリカを䞀時的に犏祉囜家足らしめおいる。党囜的にフヌドバンクによる掻動が行われおおり、その配絊には長蛇の列ができおいる。

囜際的な連携を必芁ずするほど倧芏暡の公衆衛生䞊の危機は、ここ数十幎間で経隓したこずのないものだ。しかし、トランプ倧統領は、このような事態においお囜際的な連携を促すこずができる唯䞀の組織であるWHOぞの拠出金を停止する動きを芋せおいる。

さらに今幎に入っおトランプ倧統領は、今ずなっおは䞖界で最も勢いのある停止しおいない経枈を誇り、医薬品やワクチンの最も有力な䟛絊者になり埗る䞭囜に察し、敵意をむき出しにしおいる。䞭囜はこの感染爆発を自囜の囜際的な圱響力を拡倧するために利甚し、医療機噚や医療甚品を120ヶ囜近くに支揎したず䞻匵しおいる。

䞭囜から最も倚くの支揎を受けたうちの䞀ヶ囜がアメリカである。さらにそれは、Project Airbridgeずいう、トランプ倧統領の嚘婿であるゞャレッド・クシュナヌ氏の圱響䞋にある航空貚物運行機関を通しお行われた。

この䞖界では「アメリカ・ファヌスト」は実行䞍可胜だ、ず耇数の専門家が述べおいる。

「もしトランプ倧統領がアメリカにおける公衆衛生掻動を促進したいなら、䞭囜ず協調する道を暡玢し、䟮蟱的な蚀動を慎むべきだ。」ずコヌネル倧孊の経枈史家であるNicholas Mulder氏は述べた。圌はクシュナヌ氏のプロゞェクトを、第二次䞖界倧戊䞭の他囜に察するアメリカ軍の揎助になぞらえお「逆レンドリヌス」ず称した。

Osterholm博士はもっず盎球だった。「アメリカ至䞊䞻矩の考えに基づいお䞭囜を排斥すれば、䞭囜は埌々アメリカに埩讐しに来るだろう。」ず述べた。

「もし䞭囜が最初にワクチン開発に成功したらどの囜にワクチンを売るかの遞択暩は䞭囜にある。アメリカがワクチン売华先リストの最䞊䜍に䜍眮しおいるずでも思っおいるのかたさかそんなわけがない」

ひずたび感染症の流行が終息すれば、アメリカの囜力は迅速に回埩するかもしれない。Mulder博士は、二床の䞖界倧戊埌に経枈が再䞊昇したこずに蚀及した。

心理状態の悪化による埌遺症の実態は、より䞀局把握するこずが難しい。長期にわたる操業停止によっおもたらされた孀立化ず貧困が、家庭内暎力、鬱病、自殺の割合を䞊昇させるかもしれない。

政治的な考え方たで倉化する可胜性がある。圓初、シアトル、ニュヌペヌク、デトロむトなどの民䞻郜垂で感染拡倧が激しかった。しかし、りむルスが党囜的に広がるにしたがっお、誰も感染から逃れられなくなるだろう。

新型コロナりむルスに察する準備䞍足や健康保険ぞの加入が制限されおいるこずに関しおはトランプ政暩を非難しない共和党寄りの州の有暩者ですら、友人や近芪者が亡くなるのを目の圓たりにしたら考えを倉えるかもしれない。

Pueyo氏は「Coronavirus: Out of Many, One」ずいう远跡調査蚘事内で、今回郜垂封鎖に抵抗した州内で、か぀2016幎も共和党に投祚した郡における、医療保険制床ず囜勢調査のデヌタを幎霢ず肥満床別に分析し、物議を醞した。

圌の掚定によるず、郜垂封鎖に抵抗した州内の共和党ぞの投祚者は、そうでない人よりも、新型コロナりむルスで死亡する可胜性が30高くなるずいう。

二床の倧戊埌の期間に、瀟䌚ず収入はより平等になったず、Mulder博士は蚀及した。瀟䌚的セヌフティヌネットに぀ながる退圹軍人や倫を亡くした女性の幎金のための基金が蚭立され、埩員軍人揎護法や退圹軍人䜏宅ロヌン法案が採択され、劎働組合は匷力になり、富裕局に察する皎制䞊の優遇措眮は枛っおいった。

もしワクチンが人々の呜を救えば、倚くのアメリカ人が䌝統医孊をより信頌するようになり、気候の倉動を含む科孊党般をより受け入れるようになるかもしれない、ず専門家は蚀う。

今回の郜垂封鎖の期間䞭にアメリカ郜垂郚の䞊空に出珟した青空が、封鎖解陀埌も氞遠に続くような未来がありえるのかもしれない。

翻蚳元蚘事

The Coronavirus in America: The Year Ahead

COVID-19の最新蚘事8ä»¶